M A R I A ::: R O S A ::: J I J O N

PORTFOLIO

2012-12-31T13:13:00.000-08:00

Open publication - Free publishing - More rosa jijon

Documentary for Sky Babel by Alessandra Galletta

2012-01-21T08:56:00.000-08:00

VIDEOLAB MORAVIA A PROJECT BY EL PUENTE_LAB

2011-09-15T04:57:00.000-07:00

[laboratory of cultural activation]

el puente_lab is a platform for artistic and cultural production, active in Medellín - Colombia, which aims at developing cultural projects on a local level, building bridges of communication with artists and experts through a strategy of international cooperation.

The projects developed by el puente_lab meet the specific needs of the social context where they are carried out, using artistic creativity as a tool of activation of cultural projects that initiate, facilitate and / or accompany processes of education, communication and urban and social transformation.

el puente_lab: Juan Esteban Sandoval, Daniel Alejandro Urrea Peña, Alejandro Vásquez Salinas. READ MORE...

el videolab en fotos

2011-09-02T08:03:00.000-07:00

VIDEOLAB MORAVIA - MEDELLIN DEL 16 DE AGOSTO AL 3 DE SEPTIEMBRE 2011

2011-08-23T14:26:00.000-07:00

en el Oasis, Moravia

Moravia Video Lab es un proyecto de El Centro de Desarrollo Cultural de Moravia y El Puente_lab [laboratorio de activación cultural], socio cooperante Cittadellarte - Fondazione Pistoletto (Italia), con el apoyo de Secretaria de la Mujer, Alcaldía de Medellin.

Formadoras Maria Rosa Jijon - Margarita Vázquez Ponte
Participan:

ADRIANA BUSTAMANTE
CAROLINA RAMOS PEREA
CIELO M. HOLGUIN
CINDY URQUIJO RIOS
DANIELA SALDARRIAGA
JESSICA ANDREA MAZO
MONICA MARCELA GALLO
MARIA ALEJANDRA GALEANO
YENIFER KATHERINE CASTRILLON
ANGIE PAOLA RUEDA
ESTEFANY JHOANA ALCARAZ
JOHANA CUERVO
JOHANA MARCELA FLOREZ
KATERINE ECHAVARRIA
MONICA VIVIANA VELEZ
SARA CRISTINA HENAO
SARA GERALDINE ALVAREZ
YENNIFER GALEANO
YULYANA PRADILLA SOTO

http://moraviavideolab.wordpress.com/

54 BIENAL DE VENECIA

2011-05-14T00:48:00.000-07:00

MARIA ROSA JIJON

EN LA 54 BIENAL DE VENECIA

"ENTRE SIEMPRE Y JAMÁS"

Pabellón América Latina-IILA (Instituto Italo-Latino Americano)

54. Esposizione Internazionale d'Arte - la Biennale di Venezia

Venecia, 4 de junio-27 de noviembre de 2011

El IILA (Instituto Italo-Latino Americano), institución invitada por la Biennale di Venezia desde 1972 a organizar el “Pabellón América Latina”, presentará para la 54. Esposizione Internazionale d’Arte una exposición que por primera vez reúne a artistas procedentes de todo el continente, proponiendo un plan piloto de cultura continental. Como en la pasada edición, el pabellón estará en un espacio al interno de Arsenale que, junto con Giardini, constituye el núcleo de la Bienal.

Para esta 54ª edición, el IILA se avale de un equipo integrado por expertos de Europa y América Latina como el Secretario Cultural del IILA, Patricia Rivadeneira, Comisario del Pabellón, y Alfons Hug, convocado por el IILA como Curador del Pabellón. Hug fue curador de Bienal de São Paulo en 2002 y 2004 y curador de la Bienal del Fin del Mundo, Ushuaia, en 2009 y actualmente vive en Río de Janeiro, donde dirige el Goethe- Institut, partner institucional de esta muestra.

La muestra se titula “Entre Siempre y Jamás”, cita de un poema del escritor uruguayo Mario Benedetti, y es dedicada al Bicentenario de la Independencia Latinoamericana, recuperando el significado de la Independencia y del Patrimonio cultural articulando sus ecos temporales y locales a través del Arte.

Los artistas que participan en esta exposición han explorado América Latina en todas las direcciones. Visitaron ciudades pequeñas y apacibles en el interior de los países, y megalópolis desbordantes y abarrotadas. Sitios aferrados al pasado y modernas metrópolis que se han ocupado de extirpar hasta los últimos vestigios de historia. Con recursos contemporáneos, han investigado los 200 años de la Independencia de América Latina.

Maria Rosa Jijon participa con la obra seleccionada, el Video “Paradoja Manta-Manaos”, que reflexiona sobre la conservación del patrimonio cultural y natural de la Amazonía ecuatoriana; y busca pensar de manera crítica los efectos del desarrollo y la modernidad por las que ha atravesado el continente americano desde su independencia.

Las obras de la exposición dan cuenta de las decisivas transformaciones políticas, sociales y culturales a las cuales los estados americanos se ven sometidos en la actualidad. Sobre estas temáticas han reflexionado los artistas invitados: Leticia El Halli Obeid (Argentina), Narda Alvarado (Bolivia), Neville D´Almeida (Brasil), Sebastián Preece (Chile), Juan Fernando Herrán (Colombia), Sila Chanto (Costa Rica), Reynier

Leyva Novo (Cuba), María Rosa Jijón (Ecuador), Walterio Iraheta (El Salvador), Regina José Galindo (Guatemala), Escultura voudou patrimonial (Haití), Adán Vallecillo (Honduras), Julieta Aranda (México), Rolando Castellón (Nicaragua), Humberto Vélez (Panamá), Claudia Casarino (Paraguay), Fernando Gutiérrez (Perú), David Pérez Karmadavis (República Dominicana), Martín Sastre (Uruguay), Alexander Apóstol (Venezuela).

Como el Instituto Italo-Latino Americano promueve las relaciones culturales de América Latina con Italia y Europa se incluyen algunos artistas europeos que realizaron sus obras en América Latina y sobre el Bicentenario: Alberto de Agostini (Italia), Gianfranco Foschino (Italia/Chile), Christine de la Garenne (Alemania/Venezuela), Olaf Holzapfel junto a Teresa, Mirta, Dionisia, Noelia y Luisa Gutiérrez de la comunidad indígena Wichi (Alemania/Argentina), Bjørn Melhus (Noruega/México).

Ficha Técnica

Entre Siempre y Jamás

Pabellón América Latina - IILA (Instituto Italo-Latino Americano)

54. Esposizione Internazionale d'Arte - la Biennale di Venezia

Isolotto, Arsenale -30122 Venecia

Comisario

Patricia Rivadeneira

Comisario adjunto

Alessandra Bonanni

Curador

Alfons Hug

Co-curadoras

Paz Guevara

Patricia Rivadeneira

Partner: Goethe-Institut

Para más informaciones

s.culturale@iila.org

www.iila.org

Señales Rojas - IILA Nov 2010

2010-11-24T01:17:00.000-08:00

DOCUMENTAL DE LA MUESTRA

PUBLICIDAD DE LA MUESTRA

Exposición en Zaragoza, España, 2010

2010-07-22T02:44:00.000-07:00

SIMONE BOLIVAR - ROMA

2010-06-28T00:15:00.000-07:00

MUESTRA QUITO EN ZARAGOZA - CENTRO DE HISTORIA ZARAGOZA

Open publication - Free publishing - More simone bolivar

SUJETO MOVIL, VIDEO E FOTOGRAFIE

2010-03-30T06:47:00.001-07:00

MONTAGGIO DE FRENTE Y DE PERFIL - GALERIA ARTE ACTUAL - FLACSO - QUITO

Sujeto Movil

in collaborazione con Pablo Hernàndez
Consulta Cittadina del Comune di Roma

La costruzione di nozioni quali Stato nazione, paese, frontiera, sicurezza dei cittadini etc dipende interamente e si sostiene sulla capacità delle istituzioni di generare una immagine facilmente fruibile da parte della società, che giustifichi le azioni e le politiche attuate a salvaguardia di tali discorsi nazionalisti e pseudo federalisti.

Nella Fortezza Europa i migranti si sono trasformati in depositari della responsabilità di tutti i conflitti sociali, le insicurezze, la disoccupazione e la perdita di identità che stanno caratterizzando queste società, una volte prospere ed ora in crisi. La produzione di campagne informatiche rappresentanti l’altro “straniero” con caratteristiche negative che possano suscitare paura, rifiuto, o perplessità nella cittadinanza è un modo efficace per ottenere il sostegno di una popolazione acritica che consuma messaggi senza discriminarne i contenuti ed i propositi.

Razzismo e Xenofobia sono legittimati da questo tipo di produzione simbolica e sono pochi gli esempi di resistenza mediatica possibile, a fronte di un predominio del messaggio ufficiale.

Partendo da tali premesse il momento sembra propizio per utilizzare il ritratto antropologico come strumento ironico che incarni questa rappresentazione dell’altro, per richiamare l’attenzione sul razzismo e la discriminazione verso i migranti e mettere alla prova un uso possibile, a livello politico e culturale, della tipizzazione del soggetto-minaccia.

Il ricorso al ritratto antropologico può servire a rappresentare criticamente le due chiavi di lettura dell’attuale tendenza anti-immigrazione, ovvero il tentativo di rappresentare il migrante come soggetto deviante, criminale (similarmente all’uso delle foto segnaletiche utilizzate dalle forze dell’ordine) e come soggetto “estraneo” “diverso” dal punto di vista genetico, etnico, razziale come espresso nell’uso originario della foto antropologica negli studi sulla diversità umana. SIGUE

EN CONSTRUCCION - SUJETO MOVIL

2010-02-22T00:52:00.000-08:00

SUJETO MOVIL - MARIA ROSA JIJON

La construcción de las nociones de Nación Estado, País, Frontera, Seguridad Ciudadana etc... depende enteramente y se apoya en la capacidad de la institución de generar una imagen fácilmente digerible por la sociedad, que justifique las acciones y políticas que se aplican para la salvaguardia de estos discursos nacionalistas y federalistas.

En la Fortaleza Europa, los inmigrantes se han convertido en los depositarios de la responsabilidad de todos los conflictos sociales, la inseguridad, el desempleo y la perdida de identidad que afectan a estas sociedades prósperas y en crisis. Para ello la producción de campañas informativas que retraten al otro foráneo con características negativas que puedan suscitar rechazo, miedo, o por lo menos perplejidad en la ciudadanía, es un modo eficaz de captar el apoyo de una población acrítica que consume mensajes sin discriminar sus contenidos y propósitos.

El racismo y la xenofobia son legitimados con este tipo de producción simbólica y son pocos los ejemplos de resistencia mediática posibles, frente a un dominio del mensaje oficial.

Partiendo de estas premisas se perfila como un momento propicio para usar el retrato antropológico como una herramienta irónica que refuerce este modo de representación del Otro, para llamar la atención sobre el racismo y la discriminación contra los inmigrantes y poner a prueba un uso posible, cultural y político, de la tipificación del sujeto amenazador.

La obra

Se trata de un video de duración variable, con sonido y color.

El escenario es un fondo de color neutral, preferiblemente gris, que es un bastidor portátil que puede ser emplazado en cualquier lugar público.

Los personajes o sujetos son personas migrantes de origen ecuatoriano, residentes en Italia, que previo consenso participan en esta acción pública y colectiva de retratarse con video.

La secuencia tendrá la duración que se alcance dependiendo de la cantidad de gente que decida colaborar y el audio es registrado en directo. Cada sujeto será filmado por un minuto. No hablan.

Este video retrata personas descontextualizadas doblemente, uno porque no se encuentran en su país de origen y dos porque no podemos ver en donde se encuentran gracias al fondo neutro. La única pista posible son las características adquiridas por las personas y el sonido ambiental.

Metodología

Contactar a los presidentes y representantes de asociaciones de ecuatorianos en Roma y Genova, exponerles el proyecto y sus objetivos y distribución.

Establecer una jornada y un lugar donde realizar la filmación.

Rodaje

Tiempo estimado de trabajo

Dos semanas

Montaje

Una retro-proyección video, en pantalla semi transparente con sistema de audio.

PRESENTACION ECUADOR EN EMERGENCIA

2010-02-18T13:49:00.000-08:00

Ecuador en Emergencia - Lanzamiento del DVD from wash lavandería de arte on Vimeo.

2010-01-22T07:07:00.001-08:00

Questo/a opera è pubblicato sotto una Licenza Creative Commons.

LOS ROSTROS DE LA MIGRACION

2009-11-30T08:15:00.001-08:00

LOS ROSTROS DE LA MIGRACION-ELS ROSTRES DE LA MIGRACIO

A través de una muestra documental, esta exposición presenta una historia inédita: la de las relaciones entre Cataluña y el Ecuador, en donde los destinos de catalanes y ecuatorianos, bajo una perspectiva histórica (1880-1940), se vislumbran en pequeñas historias, casi “íntimas”. La migración de los últimos años, vendrá interpretada por medio de un art-performance y un video, realizado por las artistas ecuatorianas Amelia Poveda y María Rosa Jijón. Por último, el contenido conceptual y documental se resume en un catálogo que será entregado el día de la inauguración y en el que han participado los historiadores Matteo Manfredi, María Elena Porras, Malena Bedoya y Natalia Esvertit.

Para este evento, han participado instituciones ecuatorianas y catalanas que han apoyado esta iniciativa desde su inicio, como ha sido el Ministerio de Relaciones Exteriores, el Programa del Bicentenario de la Independencia, la Vicepresidencia de la Generalitat, la Secretarí per a la migració, la Dirección de Patrimonio Cultural de la Generalitat, la Secretaría Nacional del Migrante del Ecuador, entre otras; para las cuales este Consulado ha ofrecido su reconocimiento.

Los Rostros de la migración, ecuatorianos en Cataluña y catalanes en el Ecuador es el resultado de un proyecto emprendido por el Consulado General del Ecuador en Barcelona para la recuperación de sus archivos, y la divulgación de una historia hasta hoy no explorada: las relaciones entre Cataluña y el Ecuador en donde los procesos migratorios son el eje principal.

Esta exposición ha tomado como punto de partida el vínculo entre la memoria e identidad, frente a la compleja realidad contemporánea y el tránsito masivo de seres humanos más allá de sus fronteras nacionales. Bajo una perspectiva histórica, se ha diseñado una lectura conceptual sincrónica con cuatro ejes de reflexión que permiten al visitante apropiarse de contenidos que aluden a una problemática en particular, ya sea económica-social, migratoria, cultural y de política de intervención para la recuperación del pasado. A partir de esta concepción, se presentan los siguientes ámbitos:

Barcelona y Guayaquil, puertos y destinos, en donde se vincula la dinámica del comercio mundial postindustrial y consolidación del capitalismo como sistema, a finales del siglo XIX y principios del XX, con dos lugares de encuentro y movilidad social: Barcelona y Guayaquil. Se destaca la presencia ecuatoriana en la Exposición Universal de Barcelona de 1888, a través de la inclusión de productos ecuatorianos, muchos de ellos gestionados por catalanes residentes en el puerto más importante del Ecuador en esa época, quienes a su vez, gracias al amparo del segundo “boom cacaotero” ecuatoriano, lograron emprender pujantes negocios y comercios en esta urbe porteña.

La huella del migrante, que parte de una reflexión sobre el entrelazamiento de los conceptos de memoria e identidad, cuya herramienta más visible dentro del acervo documental del archivo consular es el Libro I Registro de Ecuatorianos 1903-1953, pieza fundamental que visibiliza el itinerario de ecuatorianos y catalanes a lo largo de la historia. Mediante una propuesta museológica –a manera de instalación- se aspira a que el visitante pueda reactivar el pasado a través de los documentos, fotografías y distintos registros identitarios allí expuestos.

Intercambios culturales en el tiempo, cuyo propósito fundamental es el de presentar, en un momento histórico en particular –primera mitad del siglo XX– las distintas contribuciones que determinados personajes ligados al ámbito de las artes y la educación realizaron tanto en el Ecuador como en Catalunya.

El archivo, fuente de memoria, es un espacio que promueve la puesta en valor del archivo consular como una herramienta para la recuperación de un pasado en común y la importancia de la memoria en la construcción democrática contemporánea. Este espacio mostrará el proceso que demanda una intervención técnica y profesional, así como las posibilidades de investigación ulterior de este acervo documental.

Como colofón de la muestra se visibilizará el contraste existente entre la migración catalana al Ecuador a inicios del siglo XX, con aquella producida por los ecuatorianos que llegan a Catalunya a fines del siglo XX e inicios del nuevo milenio (1999-2001), particularmente, procedente de Guayaquil y la región costera del país. Esta nueva coyuntura se presentará a través de dos propuestas de arte contemporáneo, un art-performance producto de talleres de expresión corporal con niños migrantes y una serie videoart que recogerá los resultados de esta experiencia y testimonio vivencial, realizadas por artistas ecuatorianas residentes en Europa. COORDINACION GENERAL - MARIA ELENA PORRAS CURADORA - MALENA BEDOYA

señales rojas

2009-10-07T22:46:00.001-07:00

CinemAmbiente Enviromental Film Festival - XXII

2009-09-23T13:16:00.000-07:00

CinemAmbiente Enviromental Film Festival - XXII edizione

X BIENAL INTERNACIONAL DE CUENCA - 22 OCTUBRE

2009-09-21T11:51:00.000-07:00

PARTICIPACION EN LA X BIENAL INTERNACIONAL DE CUENCA, ECUADOR

MEMORABILIA

QUE QUIERES?

MUSEO EN UNA CAJA _ ANA FERNANDEZ

2009-09-03T17:23:00.001-07:00

EMBEDDED _ FOTO Y VIDEO _ MUSEO EN UNA CAJA

Ronny_ Publicado En el Diario El Telégrafo_Ecuador

2009-06-02T13:45:00.000-07:00

Ronny
Mauro Cerbino

mcerbino@telegrafo.com.ec

Es un muchacho como muchos. Está vestido con una camiseta estampada, gorra y pantalón corto. Con un grupo de Latin Kings pasamos a recogerle por el centro de Guayaquil en donde trabaja. Nos conduce hacia su casa. Vive en uno de los Guasmos, en el sur, muy cerca del “callejón de la muerte”. Nos comenta que ya no hace caso a estas historias del barrio, que a él no le pasa nada, está en lo suyo, le respetan. Con todo, nos recomienda guardar el auto en el estacionamiento de su casa. Por el barrio no se observan autos estacionados en la calle. Llueve a cántaros, todo, a nuestro alrededor está inundado.
“Escuchamos una pieza que se llama “Grito de guerra”, a todo volumen, como tiene que ser”

Cuando cierra la puerta atrás nuestro, nos metemos a un cuartucho y de ahí a otro. Es un estudio de grabación. Ronny nos pide que aguardemos unos minutos porque se tiene que cambiar de ropa. Vuelve con un pantalón de pana, una camisa con chaleco y una chompa de cuero. En el estudio, no obstante el aire acondicionado, el calor es muy fuerte. Sin embargo, ningún grado de temperatura condiciona a Ronny en la selección de su vestimenta. El estudio está completamente revestido con espumaflex, y se divide en dos partes por medio de un vidrio. De un lado está el micrófono, por el otro los aparatos de grabación, de tecnología de punta y de las mejores marcas. Ronny hecha a andar unas pistas sobre las que había trabajado, de las que envió a la Yoni. Los artistas, panas de allá, se han quedado asombrados por el trabajo laborioso y meticuloso que Ronny ha realizado. Ahí en los Estados Unidos, estas cosas ya no se pueden hacer, son muy costosas. Escuchamos una pieza que se llama “Grito de guerra” a todo volumen, como tiene que ser. Grito de guerra es un llamado a la paz en las calles, a hacer un alto a la indiferencia de la sociedad, es un grito por llamar la atención de aquellos que creen que los jóvenes que crecen en la calle escogieron la violencia.

La música es la vida de Ronny, lo que hay afuera, afuera se queda. Él, que no pertenece a ninguna organización juvenil de la calle, acolita a muchos muchachos que quieren hacer música. Es su manera de participar. Es lo mejor que les puede ofrecer y se ha hecho un nombre y una vida alrededor de la música. Esa tarde supimos que en el barrio más difícil de Guayaquil la música pudo hacer que doce personas muy diversas encontremos algo que compartir.

Los jóvenes quieren hacer música. Por qué parece tan difícil entender que es algo tan importante como la educación formal, porque tiene sentido para ellos y porque desactiva otras prácticas como la violencia. El ejemplo de Ronny debería inspirarnos a pensar no en el éxito personal (como muchas veces intentan hacer los periodistas que hacen historias de vida que confunden la moral y la farándula con las necesidades de reconstrucción del lazo social y generacional) o en que hay jóvenes buenos y otros malos (como han hacen muchos policías y maestros), sino en las posibilidades abiertas para los jóvenes por la música. Trabajemos juntos para que puedan implementarse estudios de grabación y otras bellas “parafernalias” en los barrios, gestionados por los jóvenes, como Ronny.

LUCANIA EN EL CORAZON - BIRDS OF PASSAGE

2009-05-19T12:18:00.000-07:00

birds of passage

curada por Federica La Paglia

En el ámbito de Arteknè, primera feria de arte contemporáneo en Matera (Italia) se presenta, como evento paralelo la muestra birds of passage curada por Federica La Paglia.

El proyecto, que surge del estudio del territorio lucano considerado en sus urgencias socio-políticas, intenta afrontar el tema de la migración, partiendo del análisis de una realidad que ve a Basilicata como la primera región italiana por flujo de emigrantes a la cual, al mismo tiempo, se suma una fuerte inmigración.

Esta mezcla y parangón entre migrantes es el punto de partida de birds of passage, nombre que le fuera dado en Estados Unidos en los años ’20 a los inmigrantes de Europa del sur.

En la muestra la migración es considerada bajo el perfil del sentimiento del migrante, de sus emociones y recuerdos, intentando de esta forma crear un diálogo entre distintos Sur – específicamente el Sur de Italia y Sudamérica – históricamente mancomunados por un mismo destino de alejamientos y retornos.

Los artistas invitados son Felipe Aguila (Chile), Marco Baroncelli - Enzo Orlandi (Italia), Donna Conlon (Panamá), Inés Fontenla (Argentina), María Rosa Jijón (Ecuador), Mario Opazo (Colombia), Manuela Viera-Gallo (Chile).

Las obras elegidas ponen al hombre en una posición central – no al fenómeno – tocando cuerdas emotivas y no sólo intelectuales, tanto en el caso de trabajos con carácter político como en aquellos abiertamente poéticos.

La voluntad de realizar una muestra que tenga una conexión con el territorio, incidió también en la elección del espacio expositivo: birds of passage está instalada en Le Monacelle, ex convento del siglo XIV y casa del pelegrino, en los años ’90 transformada en hostel, lugar de rostros e historias en tránsito.

Las obras, emplazadas en los distintos espacios del convento/hotel, invitarán al visitante a una penetración evocativa de desplazamientos más profundos.

birds of passage curada por Federica La Paglia

artistas: Felipe Aguila (Chile), Marco Baroncelli - Enzo Orlandi (Italia), Donna Conlon (Panamá), Inés Fontenla (Argentina), María Rosa Jijón (Ecuador), Mario Opazo (Colombia), Manuela Viera-Gallo (Chile).

Location: Le Monacelle, Matera (Italia)

LUCANIA EN EL CORAZON _ VIDEO e PROMO

2009-05-05T02:19:00.000-07:00

La Basilicata es una región vieja y con la maleta en la mano. Los lucanos están asistiendo a un fenómeno que los lleva atrás con las manillas de la historia a por lo menos 30 o 40 años: la emigración ha vuelto a los niveles de 1960 – 70. En media cada año parte 2000 ciudadanos, una fuga que sumada a los bajísimos niveles de natalidad, conlleva el despoblamiento de la región. Los datos no se equivocan: a finales del 2006 la población de Basilicata era de 594.476 personas, 165 menos que en el 2005.

PLEASE READ CAREFULLY

2009-04-13T06:45:00.000-07:00

When My Academic Colleague Went To Prison on a B Misdemeanor

When my university colleague Luis Barrios went to federal prison five weeks ago after being convicted for “trespassing” (a B misdemeanor usually met with a fine, community service or short term imprisonment not in a penitentiary) during a protest at the infamous School of the Americas at Fort Benning, Georgia I said to him, “at least you’ll be in Manhattan, at least you’ll be near your family and friends.” “Yes,” he said, “but you never know what will happen. You can go in there for a month and come out in a year.” I smiled uneasily, fully aware of such cases but thinking, “He’s a well known Episcopalian priest, a full professor and academic chair at the largest school of criminal justice in the country (John Jay College of Criminal Justice). He’ll be held for 60 days at the Metropolitan Correctional Center in the heart of downtown Manhattan, two blocks from city hall. How risky can it be?” A lot can happen in five weeks.

Today, April 12th, his wife Minerva will get to see her husband for the first time since Monday March 9th when Luis entered the facility at 150 Park Row, escorted by a smiling member of the prison administration while sixty of his friends, family and supporters shouted their support for his courageous stand on behalf of international human rights. We saluted his efforts to expose the workings of an establishment founded by the U.S. Department of Defense more than a half-century ago that has turned out so many murderous members of the Central and South American military and police to fight subversion in the name of democracy. Little did we know that the torturous activities Luis was protesting would befall him in that highly organized, rationally managed facility just twenty minutes from his office in the city’s Mid-Town.

On Friday March 20th, after Luis had been held for eleven days without receiving a letter or a phone call from him I began to worry. As a long time student of inmates and prisons I was used to hearing from the incarcerated within a few days of their internment. During the course of the day my colleagues and I began to piece together a disturbing pattern of abuse by the authorities that has become the norm rather than the exception in many of our “correctional facilities.”

We learned in a series of letters just received from his wife that from his first day Luis was placed in the Special Housing Unit (SHU) in the maximum security section normally reserved for the most dangerous and unruly of inmates and kept there for the following ten days. Held in solitary in a cell measuring ten foot by six foot for twenty three hours a day with a small plexi glass window, he had been caged like an animal. At times Luis was given a cell mate with whom to share his dungeon-like experience, a place where you eat the inedible, sleep, sit, stand and emit your human waste while covering yourself with a sheet to attain a modicum of privacy. We learned that one of his cell mates had already been incarcerated for five years and had become, according to Luis (a trained psychologist), a “walking time bomb.” On the fourth day of his stay in the SHU Luis became very ill, vomiting and feverish he complained of pains in his back and stomach but for twelve hours was refused treatment. Finally, the resident doctor agreed to examine him and decided to send him to a local hospital emergency room where he was diagnosed with an infection in one kidney and stones in the other. On his way to and from the hospital he was strip searched, his cavities meticulously examined while his hands and feet were placed in manacles and chained to each other. Luis felt this was the ultimate humiliation, a form of dehumanization used repeatedly across the “system.”

Almost two weeks into his stay Luis received the first visit from his lawyer followed by a visit from his fellow priest at St. Mary’s church in Harlem. After almost three weeks Luis was allowed to make his first five-minute phone call to his wife. After almost four weeks Luis was visited in his cell in the general population wing by an assistant to the warden and told that he had a “bad attitude.” The emissary informed Luis that the warden had received a letter from the president of Luis’s college protesting the mistreatment of one of his faculty members. The emissary asked Luis to sign a letter denying that he had received such treatment. Luis replied that the accusations were true and could not oblige. A couple of days ago Luis received another visit from another emissary and Luis gave him the same answer.

On May 6th, providing Luis’s prison term is not extended due to his “bad attitude,” my colleague will emerge from this institution in the center of what many like to think is the world’s most cosmopolitan and civilized of cultural capitals. In one of Luis’s most recent prison letters he writes, “Under these circumstances with my dear brother inmates I remain highly motivated. My spirit is still looking for peace with justice. Sometimes I think this system has but one goal: to dehumanize and break you. Believe me, this is not going to happen. I’m a person of faith, vision, and action. I came in here with my dignity and although I’ll be going out differently my commitment to social justice remains intact.”

Remember, this is what can happen to you as a prisoner of conscience on a B misdemeanor. Imagine if you committed a felony or god forbid robbed a bank that you didn’t own?

David C. Brotherton

Professor and Chair

Department of Sociology

John Jay College of Criminal Justice

The City University of New York

(On January 26, 2009, in a federal courthouse in Georgia, Luis Barrios, along with four others, Kristin Holm; Sr. Diane Pinchot, OSU; Al Simmons; and Theresa Cusimano received sentences of 60 days in a federal penitentiary while a sixth, Louis Wolf, was sentenced to six months of house arrest. The six were found "guilty" of carrying their protest against the School of the Americas (it was renamed the Western Hemisphere Institute for Security Cooperation in 2001) onto the Fort Benning military base. They were among thousands who gathered on November 22 and 23, 2008 outside the gates of Fort Benning to demand the closure of the school)

Ecuador en Video Fest - Córdoba / Argentina - 28 29 30 Nov. desde las 19hrs

2008-11-21T13:17:00.001-08:00

V I D E O F E S T - encuentro de artistas audiovisuales
es un encuentro internacional de experiencias audiovisuales organizado por un grupo de artistas cordobeses. Se mostrará un amplio panorama de la producción en video de más de 50 artistas provenientes de Córdoba, Bsas, Chaco, Mendoza, San Juan, Rosario, México, Venezuela, España, Chile, México, Brasil, Ecuador (Mayra Estévez - María Rosa Jijón - Fabiano Kueva) y más.

Videofest producciones:
Ciro del Barco, Osvaldo Brizuela y Cecilia Rosso

Noviembre 28-29-30 / 19h00
Centro de Arte Contemporáneo Chateaux Carreras
Av. Cárcano 1750 / línea E1- capital / Córdoba
Argentina

www.myspace.com/videofestcba
www.videofestcordoba.blogspot.com

EMERGENZE CREATIVE

2008-11-18T20:50:00.001-08:00

MIGRATIONS IN MUSEUMS _ BERLIN 22-25 OCTUBRE

2008-10-15T06:12:00.000-07:00

http://www।secondegenerazioni.it/

Rete G2 – Seconde Generazioni

(Second Generation Network) Italy

g2@secondegenerazioni.it

"How to represent and/or exhibit diversity in Europe?"

When speaking about diversity or its representation, we believe as a second generation migrants' network, in self-representation and in working with our own cultural resources (there are many artists within our group), with the communities, and the "story holders". The work of artists goes beyond representation and the production of visual items. Rather, it has to do with cultural mediation, and the transfer of tools to others, by sharing skills and facilitating processes that allow the community and subjects to speak out and tell our own history, needs and wishes. By promoting direct participation of the children of migrants in the narration of stories, and the recovery of memory, museums can contribute to a closer, trustworthier image of migration's past, present and future. By doing so, immigrants feel included, integration is promoted and society encouraged to accept and celebrate cultural diversity.

Emergenze creative

2008-10-06T09:51:00.000-07:00

mostra EMERGENZE CREATIVE

2008-09-26T01:46:00.000-07:00

DECLARACION DE RIVAS VACIA MADRID

2008-09-16T13:16:00.000-07:00

4/09/2008

La Asamblea de los Movimientos aprueba en Rivas la declaración con la que se cierra el III Foro Social Mundial de las Migraciones

Hoy, cuando conmemoramos los sesenta años de la Nakba palestina, los 20 años del inicio de las muertes en el Estrecho de Gibraltar, los 35 años del golpe militar contra el gobierno democrático de Salvador Allende; cuando esa misma legitimidad está gravemente amenazada en Bolivia y convoca nuestra conciencia y solidaridad, y cuando celebramos los 60 años de la Declaración Universal de Derechos Humanos, nosotros, mujeres y hombres que somos parte de más de dos mil movimientos y organizaciones sociales de noventa países del planeta, nos reunimos en Rivas Vaciamadrid (España), del 11 al 14 de septiembre de 2008, bajo el lema: 'NUESTRAS VOCES, NUESTROS DERECHOS, POR UN MUNDO SIN MUROS'

LEA MAS….

FORO SOCIAL MUNDIAL DE LAS MIGRACIONES

2008-08-26T07:03:00.000-07:00

SEPTIEMBRE 11-13 2008 RIVAS MADRID, MADRID

PARTICIPACION EN EL FORO SOCIAL MUNDIAL DE LAS MIGRACIONES
PLENARIA LAS SOCIEDADES DE LLEGADA Y LA SITUACIÓN DE LOS MIGRANTES

Resulta difícil separar la experiencia emigrante de sus representaciones canónicas y de los discursos oficiales que se construyen en torno a ella. Por lo general en términos de visibilidad, se hace muchísimo hincapié en las historias, vidas, testimonios de las personas emigrantes. Poco se hace sin embargo para escuchar las voces de los protagonistas de estas historias o para acercarse a las estrategias narrativas posibles que se generan a partir de un recorrido simbólico que nace desde los grupos de base. En los mejores casos se cuenta con miradas sobre las migraciones que se producen en colaboración directa con los actores sociales, pero poco se ha visto sobre la construcción de una distancia de esta mirada, que venga desde los individuos o las asociaciones de inmigrantes.

Que sucede si en este escenario los artistas dejan de trabajar con sus medios tradicionales en términos de arte contemporáneo y comienzan a ocuparse de la realidad existente a través de la construcción de un discurso metafórico que representa estos mecanismos de la sociedad? Y si en esta operación los artistas hacen intervenciones en la realidad que sean capaces de producir cambios o generar mejorías? En que territorio se actúa? Cuales son las responsabilidades políticas que puede asumir, y hasta donde se puede considerar arte esta nueva practica híbrida? Esta pregunta es la que me ha llevado a indagar en los alcances del arte y el diálogo con el contexto social, en el trabajo junto con comunidades inmigrantes en Italia.

ARCHIVO SUR : ARTE ENTRE IDENTIDAD Y MASCARA

2008-08-25T15:42:00.000-07:00

The FUTURA centre for contemporary art cordially invites you to

“Archivo Sur”

Art Between Identity and the Mask

Opening: Tuesday 23.09.08 at 6 p.m.

Exhibition dates:24.9. – 30.11.2008

curator: Antonio Arévalo

participating artists: Aequator lab (Maria Rosa Jijon, Juan Esteban Sandoval in collaboration with Fabiano Kueva) /ECU/ CO/, Alexander Apóstol / YV/, Patricia Bueno /PE/, Tania Bruguera /CU/, Jota Castro /PE/, Donna Conlon / USA / PA/, Juan Downey / RCH/, Regina José Galindo / GCA/, Alejandro Gomez De Tuddo /MEX/, Diango Hernández /CU/, Antonio Manuel /P/ BR/, Ronald Moran /SV/, Carlos Motta /CO/, Iván Navarro /RCH/, Giancarlo Pazzanese /RCH/।

more

The Mirror Stage

2008-08-23T00:49:00.000-07:00

17.09.2008 - 29.09.2008

Limassol, Cyprus

The events are focused in the presupposition that video has reached a level of consciousness that could potentially be determined through its contradictions. As such the program looks at video through the Lacanian, “Mirror Stage”. That is, how the reflected image acts as a basic ingredient in the constitution of the picture from the subject and how this can be translated as commentary on the state of video, today.

MORE..

VIDEO TUDO EN EL 11 FREEWAVES FESTIVAL _ LOS ANGELES

2008-08-22T23:40:00.000-07:00

VIDEO STILL _ TUDO _ 5MIN _ ROMA _ PORTO ALEGRE

Freewaves 11th Festival of New Media Arts to Transform
Hollywood into HollyWould…
5 Days, 6 Blocks
October 9-13, 2008

EMERGENZE CREATIVE rifiuti, acqua ed energia nell’arte contemporanea internazionale

2008-08-20T18:28:00.000-07:00

MAR Museo d’Arte della Città di Ravenna
Ravenna 10 Ottobre – 25 Ottobre 2008 -Inaugurazione 9 Ottobre (dalle 18।00 alle 20.00)

SNAPSHOTS

2008-07-15T13:06:00.000-07:00

SNAPSHOTS

INTERMIX “Festa delle culture migranti” a Genova

2008-07-08T10:46:00.000-07:00

MARIA ROSA JIJON _ ELEONORA CHIESA _ JAMILA MASCAT

thanks to Jamila Mascat, and Rebecca Container Gallery .

Intermix

Internazionale, Festival Musicale del Mediterraneo
Genova, 12 – 13 luglio 2008
Palazzo Ducale, piazza Matteotti, 9

All’interno della tradizionale manifestazione Meetix di Genova, luogo di identità tradizionali e mutamento sociale, culture ed etnie, integrazione e rapporto fra le generazioni, ecco la Festa delle culture migranti 2008. Scrittori, musicisti e pensatori si danno appuntamento a Palazzo Ducale attorno a tavoli tematici, presentazioni di film e cd. Un inter-mix davvero speciale.

Programma

ore 17.00 Rosa Jijon video artista, fotografa di origine ecuadorena, ha vinto il premio Moustafa Souhir nel 2006 - Eleonora Chiesa video artista

Per informazioni:
Genova Palazzo Ducale Fondazione per la Cultura
Piazza Matteotti 9 - 16123 Genova
Tel. 010 5574000
Fax: 010 5574001
http://www.palazzoducale.genova.it/naviga.asp?pagina=३६९३

EXPOSICIÓN: Realismos Radicales

2008-07-06T04:14:00.000-07:00

Refugiados

2008-05-29T11:52:00.000-07:00

http://www.teatrodinascosto.it/

Millions of refugees are waiting desperately for a place to start a new life. Most of them are in horrible circumstances outside of Europe, in Africa, in Iran, Pakistan and so on. Only a minority of refugees make it to Europe...

ENTREVISTA TRIBUNA LATINA

2008-05-19T14:11:00.001-07:00

IR AL ARTICULO COMPLETO

VIDEO QUE QUIERES_LA PLANADA

2008-05-11T05:50:00.000-07:00

VIDEO QUE QUIERES? _ WAM _ QUITO

traveling virgins _ article

2008-05-10T05:05:00.000-07:00

From Art to Activism: A History of Images in Movement

In this essay, María Rosa Jijón demonstrates how an artist-turned-immigrant can foray into the realm of activism without abandoning the working premises of symbolic production. The essay offers a perspective on the new political subject of our era, an era characterized by the mobility of people and capital resulting from the macroeconomic policies that affect the greater part of the world. It is an autobiographical journey that analyzes the opened channels of communication and the new forms of representation employed by social organizations struggling for the rights of immigrant workers and their families. Film, video, photography, writing—forums that previously served only art—are enriched by new content, lives and stories that come straight from the source and facilitate the political processes of social justice. Italy, a country with a colonialist past, refuses to accept its new multi-ethnic, pluricultural image and appeals to a fixed identity, a stereotype that has been superseded, having never truly existed in the first place. It is against this backdrop that organizations of first and second generation Italians are appearing and, in the face of prejudice, inventing new mechanisms of cultural transformation. more

PRESENTACION OTRAS NACIONES

2008-05-05T11:15:00.001-07:00

YA SALIO!!! OTRAS NACIONES

2008-04-17T07:22:00.000-07:00

Otras Naciones, jóvenes, transnacionalismo y exclusión

MAS INFO EN EPISTHEME

VIDEO OYOYOY

2008-04-14T07:52:00.000-07:00

LO SCIAMANO

THE RIVER

VIDEO EN MIART _ ANTONIO AREVALO CURADOR

2008-04-03T07:30:00.001-07:00

Fiera Milano City
4 - 7 aprile 2008

Atlante Latinoamericano

MiArt 08

Padiglione 2 Anteprima, stand D 16

A MiArt 2008, tredicesima edizione della Fiera Internazionale di Arte Moderna e Contemporanea di Milano, “Atlante Latinoamericano"“, arte fra identità è maschera a cura di Antonio Arévalo, progetto ospite per la tredicesima edizione di questa edizione.

Il progetto di mostra-video vede quattordici artisti Latinoamericani fra i più attivi del momento, che indagano sulla contaminazione visiva dell’horror vacui nella società contemporanea, affrontando diversi temi che compongono una sorta di cadavere squisito.
Il linguaggio di questi artisti compie un ruolo preciso rispetto al mondo delle immagini, mantenendo un carattere di preponderante realismo, nelle costruzioni più visionarie e allucinanti, che svegliano importanti questioni intorno al concetto di identità, razza, classe, rapporti, generi e sessualità.

Artisti:

Alexander Apóstol (Venezuela)

Patricia Bueno (Perú)

Tania Bruguera (Cuba)

Jota Castro (Perú)

Donna Conlon (Usa/Panamá)

Regina José Galindo (Guatemala)

Diango Hernández (Cuba)

Maria Rosa Jijón (Ecuador)

Aníbal López (Guatemala)

Cesar Meneghetti (Brasil)

Ronald Moran (San Salvador)

Carlos Motta (Colombia)

Iván Navarro (Cile)

Manuela Viera-Gallo (Cile)

LOS LATIN KINGS EN ROMA

2008-02-13T07:25:00.001-08:00

TUDO

2008-01-26T02:42:00.000-08:00

Tudo is a video I made in Porto Alegre, Brasil,
during the 5th World Social Forum, in Jannuary 2005.

ROSA'S CUT_RELOADED_MIRACLE DE ROSE

2008-01-06T04:39:00.000-08:00

Realizado como colaboración entre el artista Fabiano Kueva y la artista y activista María Rosa Jijón a partir del track MIRACLE DE ROSE (Solo Éxitos) y el video arte ROSA'S CUT. Un ejercicio de poética electrónica del cuerpo a dos manos...

Tornare

2008-01-05T01:25:00.000-08:00

" Potrei descrivere la mia vita come una serie di partenze e ritorni. Ma la partenza è sempre piena di angoscia. Il ritorno sempre incerto. Precario. Così anche quando parto per un breve viaggio, riempio sempre in eccesso la valiggia nel caso in cui non riesca piu' a tornare.
Hai sempre la sensazione di non appartenere. E di fatto non appartieni. "

Edward Said, Il mio diritto al ritorno

ROSTOCK BALLADE_La Maldición De La Malinche

2007-12-27T14:14:00.000-08:00

G8 SUMMIT GERMANY, MAY 2007, NO GLOBAL MARCH

Amparo Ochoa - La Maldición De La Malinche
Gabino Palomares

Del mar los vieron llegar
mis hermanos emplumados
Eran los hombres barbados
de la profecía esperada
Se oyó la voz del monarca
de que el dios había llegado.
Y les abrimos la puerta
por temor a lo ignorado.

Iban montados en bestias
como demonios del mal
Iban con fuego en las manos
y cubiertos de metal.
Sólo el valor de unos cuantos
les opuso resistencia
Y al mirar correr la sangre
se llenaron de verguenza.

Porque los dioses ni comen
ni gozan con lo robado
Y cuando nos dimos cuenta
ya todo estaba acabado.
Y en ese error entregamos
la grandeza del pasado
Y en ese error nos quedamos
trescientos años esclavos.

Se nos quedó el maleficio
de brindar al extranjero
Nuestra fe, nuestra cultura,
nuestro pan, nuestro dinero.
Y les seguimos cambiando
oro por cuentas de vidrio
Y damos nuestras riquezas
por sus espejos con brillo.

Hoy, en pleno siglo veinte
nos siguen llegando rubios
Y les abrimos la casa
y les llamamos amigos.
Pero si llega cansado
un indio de andar la sierra
Lo humillamos y lo vemos
como extraño por su tierra.

Tu, hipócrita que te muestras
humilde ante el extranjero
Pero te vuelves soberbio
con tus hermanos del pueblo.

Oh, maldición de Malinche,
enfermedad del presente
¿Cuándo dejarás mi tierra..?
¿Cuándo harás libre a mi gente?

QUE QUIERES?

2007-11-29T17:45:00.000-08:00

DECLARATION of MORELIA
1st Latin American Migrant Community Summit

Morelia, Michoacán, México. May 13, 2007

We, the organizations who have convened the First Latin American Migrant Community Summit, and who are meeting here in Morelia, Michoacán, Mexico from May 10-13, 2007, take this opportunity to express our full satisfaction with the results of this four-day collaboration. We are particularly pleased with the level of participation of representatives of Latin American migrant organizations from many places of origin, as well as many countries of transit and destination, both in the global North as well as within the region. Although the majority of the organizations whose representatives have come together at this Summit do not share a long history of working together, the spirit that has prevailed over the past four days is one of fellowship and solidarity.

KEEP READING...

G2 VINCITORE PREMIO MOUSTAFA SOHUIR 2007

2007-10-29T06:36:00.001-07:00

“G2 - Generazioni Seconde” è il nome che alcuni figli e figlie di immigrati, nati in Italia o arrivati da minorenni, hanno scelto per definirsi. Si tratta di un network di cittadini del mondo, originari di Asia, Africa, Europa e Latinoamerica, che hanno deciso di lavorare insieme su due punti fondamentali: i diritti negati alle seconde generazioni senza passaporto italiano e la loro identità, incontro di più culture. G2 nasce a Roma nel 2005, la maggior parte dei suoi membri è cresciuta nella capitale, ma mantiene un dialogo costante con seconde generazioni di Milano, Torino, Napoli, Mantova, Bologna, Reggio Emilia, Prato e Genova. Nel 2006 nascono il BLOG G2 e il Video G2, due strumenti collettivi di comunicazione per discutere di diritti, identità, amarezze e curiosità di una nuova generazione

http://www.secondegenerazioni.it

PERMIT OF STAY

2007-10-08T18:32:00.001-07:00

http://www.femlink.org/

Permit of stay de Maria Rosa Jijon (Equateur, 2007) 2’10
Dans l’année 2004, 75 immigrants Latino-américains lisent 75 pages de la loi italienne sur l’immigration, depuis que plus de 30 000 personnes ont été expulsées du pays ; c’est un témoignage de la lecture et de la marche des étrangers indésirables vivant en Italie.

YOU TUBE VIDEOS

2007-10-03T19:46:00.000-07:00

JOCIARA

2007-06-13T17:28:00.000-07:00

Ho avuto la grandissima fortuna di aver conosciuto e condividere con Jociara
14 anni le idee e visioni, lavoro, felicità, e anche disperazioni.

Lei per me non era solo un'amica e collega, ma è diventata una sorella e la
mia maestra (anche come parlare meglio in italiano!). E' una energetica
leader nel lavoro politico - per convincere che le donne immigrate devono
essere anche protagoniste quando si parlano delle politiche di genere e
immigrazione.

Lei era una donna eccezionale, solare, intelligente e soprattutto altruista.

Grazie Jociara!

Chato

CROMOS DE FUTBOL / ROMA

2007-03-14T12:32:00.000-07:00

AEQ _1_V.0.1_LANDING

2007-03-14T09:49:00.001-07:00

NARRATIVE ACCOUNT OF CAREER

2007-03-11T13:16:00.000-07:00

NARRATIVE ACCOUNT OF CAREER

Maria Rosa Jijon is an Ecuadorian artist and activist, working with photo, video, sound, and public interventions.

She did her studies in Ecuador, Cuba and Sweden. Since 2000 she has lived in Rome where she has also attended a Master Course on migration and cultural mediation at Roma Tre University.

Jijon’s work deals with the idea of being a foreigner and with human mobility in migratory contexts, hence it is based on mutual exchange and collaboration with grassroots groups and local migrant and human rights organizations.

Active member of Rete G2, - seconde generazioni di immigranti, Italy she has also taken part in a series of filmmaking projects regarding foreign communities in Italy.

She has attended various workshops on social and urban interventions with Michelangelo Pistoletto’s Cittadellarte Foundation, and is presently a member of El Puente collective. Is a member of the research team of FLACSO (Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales _ Ecuador) on youth street organizations where she coordinates video and documentary production.

Jijon has participated in several individual and collective international exhibitions, and organized and coordinated the production of cultural and artistic events in Italy and abroad.

Among her outstanding video productions: La Polverera (10th Freewaves Festival L.A. NY Independen Film Festival), Tudo (III IDB Video Art Biennale, Washington D.C.), and G2 (awarded the Moustafa Sohuir Prize in Italy, 2006) , Forte e Chiaro (Loud and Clear) a video on second-generation migrants was selected by the Italian Ministry of Social Solidarity for its nationwide campaign on citizenship rights.

Roma – Quito April 2009

2007-03-08T13:24:00.000-08:00

ATTACK_2006

2007-01-05T07:24:00.000-08:00

BE MY GUEST

2006-02-01T03:28:00.000-08:00